Monday, June 14, 2010

Um passeio pela vila do imperador Adriano

Na semana passada decidi refazer uma visita a um dos mais interessantes locais históricos de Roma: Villa Adriana.

O local fica um pouco fora de Roma, na cidade de Tivoli, a uns 30 kms do centro.
Na verdade a Villa era a residência do imperador. E que residência, pois é quase uma cidade inteira. Eu demorei uma tarde inteira para passar por todos os pontos dela.
Foi construída em todo o período de seu governo, entre os anos de 118 e 138.
Ela contém elementos de varias civilizações, além da romana, grega e egípcia.
O ponto mais interessante para mim foi o chamado Canopo, que possui uma espécie de lago retangular, rodeado por estátuas, que parecem ser guardiãs silenciosas desse passado distante que causa sempre tanta admiração.

Villa Adriana
 





Canopo





Villa Adriana em P&B




Reflexos






Mais fotos de Villa Adriana

Thursday, June 3, 2010

Subiaco - Monasterios Beneditinos

Nesta ultima quarta, festa da República aqui na Itália, tirei a folga para fazer um pequeno passeio.












Já que seria complicado fazer alguma trilha em montanha, uma pela previsão de chuva e outra por não ter me organizado antes, acabei pedindo um conselho a uma amiga sobre algum lugar interessante não muito longe de Roma.
O lugar escolhido foi Subiaco. É uma pequena cidade cerca de 90 kms de Roma, com pouco menos de 10 mil habitantes.
No fundo não cheguei a ir à cidade, mas em dois monastérios beneditinos que estão próximos ao parque dos montes Simbruini.
O que me interessava era estar num lugar de muita paz para relaxar um pouco. Claro que o meu interesse pela idade média também prevaleceu.





 O primeiro monastério que visitei foi o de Santa Escolástica, fundado pelo próprio São Bento de Norcia (Umbria) e único remanescente dos 13 fundados por ele na região.
São Bento nasceu em torno de 480 d.C. e foi o fundador da ordem dos beneditinos. Santa Escolástica era sua irmã gêmea.
Entrando no monastério tinham visitas guiadas, com pagamento a donativo, pois é, quem diria, no mundo de hoje onde tudo gira em torno de dinheiro.
Saindo de lá, tento ir ao monastério de São Bento, que estava fechando para o almoço. Me conformo e vou fazer um passeio de uns poucos quilômetros até a Villa di Nerone (Vila de Nero). Ali tem os restos de uma residência desse famoso imperador.




A um quilômetro dali uma pequena trilha leva ao laghetto di San Benedetto, na verdade um caminho margeando o rio Aniene que termina em um pequeno lago com uma cascata. Lugar muito bonito com águas de cor verde esbranquiçada.
Retorno ao monastério de Santa Escolástica para almoçar no restaurante anexo. Comida simples, mas boa.
Subo a pé ao monastério de São Bento, para visitar o famoso Sacro Speco, uma gruta onde o santo ficou como eremita por três anos. Curiosamente o monastério não foi fundado por ele, mas somente depois de séculos, em cima da gruta, para recordar o fato.
Esse local é muito sugestivo, pois foi fundado no século XII e fica abaixo de um paredão rochoso. Além disso, a igreja é toda construída dentro da rocha, em torno da gruta onde ficava São Bento. Ela é toda afrescada com pinturas da escola de Siena, na sua maioria.
A visita guiada, que durou quase uma hora foi apresentada por um rapaz muito cuidadoso com as explicações e que ao final ficaria sabendo ser um postulante a monge.
Interessante é que esse complexo é tido como o mais antigo monastério beneditino no mundo, sempre tendo mantido a atividade durante todos esses séculos.
Terminada a visita, por volta das 5 da tarde, uma pequena surpresa, névoa e chuva. A primeira deu um ar todo especial ao local.
Desço ao monastério de Santa Escolástica, onde faço as minhas compras, um bom amaro e licor de mirtilo produzidos pelos monges, além de um belo cd de canto gregoriano gravado na própria igreja.






Outras fotos Subiaco

Company Meeting 2010 - Rodi

Dopo un lungo periodo di pausa torno a scrivere qualche racconto di viaggio.

Questa volta magari molti avranno qualche punta d’invidia, visto che la ditta per cui lavoro ha organizzato il suo incontro annuale in Grecia.
Sono stati quattro (in realtà un po’ meno) giorni nell’isola di Rodi. L’azienda è cresciuta tanto negli ultimi anni, e per me, questo evento è sempre un’occasione per trovare colleghi di tutte le sedi (Milano, Firenze e Roma).
Infatti, nei miei otto anni in Italia, credo che sono l’unico consulente che è stato in tutte le tre sedi.
Per me è stato bello ritornare in questo posto molto interessante dopo 15 anni, non solo per la bellezza del mare greco, ma anche dal punto di vista storico.
Quest’isola non è affascinante solo per aver posseduto una delle sette meraviglie del mondo antico, il colosso di Rodi, ma anche per la sua storia medievale, qui sono stati molti cavalieri Ospitalieri (dopo conosciuti come di Rodi o di Malta).
Il programma includeva una visita notturna al centro storico e un’escursione a Lindos, un fantastico paesino a un’ora di Rodi.
Inutile dire che il mio spirito di viaggiatore e fotografo non mi ha lasciato stare fermo prendendo sole.

Lindos






L’escursione a Lindos è iniziata con un viaggio di due ore in barca per arrivare nella parte sud dell’isola.
All’arrivo già si è notato il bellissimo colore verde del mare e in una collinetta l’acropoli con le mura medievali.
Iniziamo a camminare per le viuzze del paese, dove si poteva ammirare le tipiche case bianche. Arrivando in cima, l’acropoli circondata da mura medievali, ma certamente la cosa più impressionante era la vista del mare.
E nell’ultimo giorno, dove c’era soltanto la mattina prima della partenza, decido fare un salto per il centro di Rodi, per rivedere le mura e fare una passeggiata traverso il tempo, camminando per le viuzze e immaginando come sarebbe stato quel periodo dei cavalieri dei vari paesi e lingue diverse, dovendo convivere insieme cercando di difendere l’Europa dell’invasione musulmana.

Rodi






Bianco e Nero








Altre foto Rodi